Actually page 2-17 of the Airplane Flying Handbook recommends,
“Air-cooled engines generally are tightly cowled and equipped with baffles that direct the flow of air to the engine in sufficient volumes for cooling while in flight; however, on the ground, much less air is forced through the cowling and around the baffling. Prolonged ground operations may cause cylinder overheating long before there is an indication of rising oil temperature. To minimize overheating during engine run-up, it is recommended that the airplane be headed as nearly as possible into the wind and, if equipped, engine instruments that indicate cylinder head temperatures should be monitored. Cowl flaps, if available, should be set according to the AFM/POH.”
There is no recommendation to position the aircraft to see base leg and final for the pre take off check. Also the best way to assure the plane in front isn’t going to blast you is to maintain a safe distance.