I think this is a curiosity, more than anything, but the language in the amended table in 61.303 says:
“If you hold . . . (2) Only a U.S. driver's license . . . And you hold . . . (ii) At least a recreational pilot certificate with a category and class rating, . . . Then you may operate . . . Any aircraft in that category and class, . . . And . . . You do not have to hold any of the endorsements required by this subpart, but you must comply with the limitations in § 61.315.”
So, if you have a private pilot certificate with AMEL or powered lift category and class rating, then this language implies that you may operate such aircraft with a driver’s license medical, subject to the limitations in 61.315. I don’t see anything in 61.315 (61.316, which it references) that categorically prohibits AMEL or powered lift. But, as a practical matter, there are virtually zero AMEL aircraft that satisfy the stall speed requirement of 61.316(a)(1). As for powered lift, well is there such a thing as civilian powered lift today? And the seating and directional control requirements of 61.316(a)(2) and (5) probably exclude any civilian powered lift we are likely to see.