Lotsa luck finding a generator. I looked within a 50-mile radius and didn't find a single one -- and that was earlier in the week. They've all been sold. Every last one of them. I suspect many of the buyers are keeping them in the sealed boxes so they can return them if the power doesn't go out.
I could have "reserved" one by paying in advance and going on a waiting list, but there would be no guarantee one would arrive before the storm. I did get an inverter that runs off the car battery, but it's only 750 watts -- enough to charge my laptop or possibly the UPS (not sure about the latter yet), or maybe brew a cup of coffee, but not much more.
Back to the ballot machines... I'm not certain, but I think the machines may need a data connection. I was voter No. 1 in the most recent election (seriously, I really was -- this is a very small town), and I was delayed about 15 minutes while some geek resolved some sort of connectivity problem with the machine. I'm speculating that, at the least, it may need to authenticate itself over a data or POTS line before accepting ballots.
-Rich