Random guess: many FBOs leave the keys in a lockbox or the office for after-hours access. There's nothing preventing a club member from taking out an aircraft in which she's not checked out.
(...other than club rules, insurance company rules, common sense, good aeronautical decision making...