From the NTSB Prelim "The PIC stated that the SIC then got up from his seat, removed his headset, apologized, and departed the airplane via the aft ramp door.".
I'm sorry but with all the info so far it seems HIGHLY likely almost certain this was suicide due to the co-pilot being distraught...