Leaning will not stop oil fouling. Ever.
Quick lesson in small-Continental cylinder geometry.
That's looking into the cylinder toward the head. You see the intake valve on the left and the exhaust on the right. You see the upper and lower sparkplug holes. Note how close to the cylinder wall that lower plug hole is. You can see where the cylinder wall is by its reflection of the head in it.
When idling, a cold Continental before takeoff is, like most aircooled engines, not at all hot. The clearances between the cylinder and piston, and the ring gaps, have not yet closed up. At idle the throttle is closed or nearly so, so on every intake stroke the piston is sucking in, or trying to suck in, air and fuel, and the restriction of the throttle plate means that there's lots of vacuum in that cylinder on the intake stroke. That vacuum sucks oil past those big clearances and the rings shove it up toward that lower sparkplug hole, where it accumulates and eventually fills the sparkplug well, drowning the sparky end so it doesn't spark anymore. Remember that the cylinder is horizontal, making it even easier for oil to lay in there until it causes problems.
The UREM37BY plugs (Tempest) or REM37BY (Champion) have extended electrodes that get the spark up out of the goop. Very shallow well in those plugs, and they just can't fill up enough to short the electrodes.
Typical REM38E or 40E on the left. UREM37BY on the right. They are approved for a lot of engines, and I used to install them at plug changes in any engine that could take them. I think they even fire better, getting the spark farther out into the mix. And they resist lead and fuel fouling as well. They turn the foul-prone O-235 into a much better engine.