cylinder studs

Pilot heard a noise sounding like a backfire about 3K agl after takeoff. Landed and parked it for me to look at. Didn't sound like any afterfire I'd ever heard so I grounded airplane pending investigation. Found four studs of the eight holding the #1 cylinder on the Lycoming O-360 had sheared...