This is a different drive, logically, in Windows? Meaning that it sees it as D:, for example? If it's just used as storage then yes you can just replace it. If apps are installed on it then it's more complicated, but if it's just files then you can just replace the hardware.