I just spoke with someone from the FAA registration branch. They told me to use for 8050-2 (bill of sale), put only the current co-owner that I am buying out as the seller, and me as the purchaser. Then also complete 8050-1 with me as the applicant. And of course, include $5.