There are two ways that wingtips are modified:
1: to generate more lift such as in a S.T.O.L. Kit. 2. to reduce drag and increase fuel efficiency such as in Winglets seen on airliners.
Both wingtip modification address the adverse effects of wingtip vortices. The fundamental situation is...