You can install a Tailbeacon on Yankee, provided you have a working transponder. The down side is that transponder may be 45 years old. For a little more money you could replace the antique transponder with new digital Stratus ESG.
The GNX 375 question is a whole nother question ; )