Getting a PPL is moderately difficult, and takes time, commitment and money. You've been going back and forth for ten years without being able to generate the commitment. That says something.
You've flown in small planes before; if you enjoyed the experience, you'd probably be aware of the...