I think I was confused because in the pattern, all legs and turns felt normal and seemed to be at normal ground speed. My ground speed and "floating" didn't happen until about 100 AGL.
Moving forward (because I will always be checking wind from now on!) I'll look to dust, smoke or flags to...