That seems like bad piloting skills more than bad judgement. I guess you can always argue bad judgement, never should have departed, never should have woke up in the morning, yada yada... Sounds like his instructor shouldn't have signed him off nor his check airmen passed him though if he can't...