I guess that I'm not understanding the question.
Taxi up to the FBO, if there's nobody to direct you where to park, the spots are usually marked on the ground. Stop in one of the marked spots. If there aren't any marked spots or there are no empty ones, just stop near the FBO. Get out, go...