So, VFR traffic is trying to enter on the 45 to downwind for the runway that the prevailing winds favor. Let's just assume a wind from due south at KTYQ. So, you, being VFR, want to approach from the south east, and then follow the traffic pattern to land on runway 18. I, on the other hand, being IFR with limited navigational equipment (i.e., no IFR certified GPS) am flying the only ILS approach they have at that airport, which is the ILS 36. You can see that approach here:
https://flightaware.com/resources/airport/TYQ/IAP/ILS+OR+LOC+RWY+36/pdf So, that means that I am going to be flying straight in toward runway 36 from at least 10 miles out as I am following the localizer radio signal (which is sort of like a VOR, but only has one radial which is aligned directly with the runway). I am going to initially be at least at 3000 feet, then down to 2700 feet, (because that is what the approach requires to avoid hitting objects protruding from the ground) at which time I am going to intercept the glideslope, which will have me descending on a constant vertical descent path. That means that I have no choice but to do a straight in descending approach to the opposite runway as you. And, to make it worse, I have to be talking with ATC until about five miles out, which means I can't really talk to you in the traffic pattern. Now, if you look at the approach, you will see some intersections that are given arbitrary five letter names. In this case, there is YABUD, and PIPTE. When ATC gives me the clearance to switch to the local advisory frequency, I need to tell traffic in the pattern where I am. If I were to come on CTAF and merely announce that I am at PIPTE, then most VFR only traffic would not understand what that means at all because they don't have the approach plate, and they haven't been taught how to read it anyway. I need to say something like, "I am five miles south straight in for 36," rather than "I'm at PIPTE." Now, if this is a practice approach, I am going to be under the hood, and I am going to want to practice keeping the plane directly on the localizer course (to keep that VOR/LOC needle centered), and keeping right on the glide path (to keep the glide slope centered). That's a skill that requires a fair amount of practice in order to be able to do well enough to fly safely under actual IFR conditions, and is kind of the biggest point of flying the practice approaches. That causes me to keep flying the approach from five miles straight in, descending down below the normal traffic pattern, and thereby putting me head on with the VFR folks landing on 18. It's my job then to side step, or take some other maneuver as I get close to avoid any conflict. But, what is safe is often in the eye of the beholder. So, the IFR guy could get closer than the VFR guy thinks is safe. Add in a lack of understanding of what the IFR guy is up to, and you can further exacerbate this tension. Hope this helps.