Bell, that's correct. The disconnected probe goes to dashes, the others all still show the odd behaviour. Once the temp goes well beyond the normal range, the readings go to a red X.
The problem seems to be identical - if not a bit more severe on the second unit. The first one, the temps only...