Requesting VFR Flight Following from ATC will sometimes get tracked on FlightAware, depending partly on whether the flight was just local or whether they expected to need to transfer it between control centers. I've heard that it is possible to explicitly tell ATC to "request flight plan entry...